La dame blancheMgane et ses parents passent le cong des Ftes dans une vieille auberge recule dans le Nord du Qubec. Seuls vacanciers sur place, ils se retrouvent isols du monde et prisonniers dune tempte de neige interminable. Pour Mgane, la menace fuse de partout. La violence enfouie au coeur de son pre se dchane. Des cratures improbables se cachent dans les ombres. Une dame vtue dune robe blanche issue dune autre poque se manifeste. Qui est elle et que veut elle ?